“These ruins you see are your likeness, she repeats to herself, and throws it in our faces.” Elena Poniatowska